Can I classify the movies by genres on my iPad?

Yes. You can classify the movies on your iPad by Mystery, Thriller, Action, Adventure, Animation, Biography, Comedy, Crime, Documentary, Drama, Erotica, Family, Fantasy, History, Horror, Musical, Romance, Romantic Comedy, Science Fiction, Silent, War, Western, etc.