Can I choose to list the movies in the database by the posters or by the titles on my iPad?

Yes. After connecting your iPad to Open MovieBox Share Server, you'll enter the movie poster interface, and you can click to list the titles of all the movies. You can also click to return to the movie poster interface to show the movie posters.