Do I need to use additional plug-in when converting encrypted DVD movies with Open DVD Ripper for Mac?

No. Open DVD Ripper for Mac can completely decrypt almost all kinds of DVD discs and you can feel free to convert your encrypted DVD movies without any other plug-in.