Can I copy my preferred sections rather than the whole DVD?

Of course you can.